The programming committee continues to impress with the quality of the monthly presentations they plan and host. If you need proof, just look at the more than 200 MIMA members and guests who showed up at the Metropolitan Ballroom bright and early Wednesday morning for the July event: a panel discussion on integrated communications.

The panel format works well for challenging topics, such as integrated communications, for a number of reasons. You get to hear more than one point-of-view. You get to learn from some of experts we have right here in our local professional community. And you get to participate in the conversation yourself, as was evidenced by the many thoughtful questions and insights offered by the audience.

Moderator Andrew Eklund, CEO and Founding Partner at Ciceron, set up the conversation by showing three charts describing the media environment that underscore the degree of difficulty marketers have with integrated communications.

The first chart showed media channels available in 1975. It featured a dozen or so data points – television, radio, newspaper, outdoor, direct mail, etc. – and corresponding arrows pointing at how they touch the consumer of the media. Very neat, organized and easy to look at.

The second chart showed the media channels available in 2008. With the addition of digital media, the number of data points and delivery arrows mushroomed. Imagine a chaotic web created by a hyperactive spider on mescaline. (That’s a powerful and dangerous mind altering substance, kids; leave it alone.) There were many nods of agreement when this slide was displayed.

The third chart showed the media channels available in 2010. With the addition of social media, the number of data points and deliver arrows was so dense that it was, indeed, a solid black box, with every pixel filled with information. This got a few knowing, and nervous, chuckles.

Eklund then opened the discussion by stating that, with our evolving media environment, integrated communications is like a holy grail to marketers and asking if we have found it.

Paul Ratzky, Interactive Director and Vice President at Olson, observed that the concept of integrated communications keeps changing, because the integrator is shifting from the agency to the consumer, as people select their own channel pathways. Which means marketers need to follow their audience and deliver messages in the audience’s preferred channel, as opposed to trying to move them into the marketer’s channel of choice.

Glenn Karowski, Managing Director, The Business of Ideas, added that effective integrated communications is about conversation and relationships. And the key is to be a good listener.

When asked who is responsible for listening to consumers (marketing? branding? advertising?) Erik Erickson, Owner of Erickson McGee, LLC and former Vice President and Creative Director for Target commented that we are still in the early stages of figuring out how to listen. And that figuring out what to do with what we hear is the next big challenge.

Download the podcast (available soon, please check the Resources section next time you visit this website) and listen to the complete conversation for a number of practical insights. And be sure to leave your comments here, to share the key take aways you think are important.

On a blustery November morning, nearly 400 MIMA members and guests convened at the Depot in downtown Minneapolis for the monthly presentation and networking event.

It was standing room only; the crowd buzzing with conversation beforehand, listening intently during the program (and laughing together at the speakers’ humorous comments) then asking thoughtful questions before departing. And if this kind of participation continues to increase, the nation’s largest regional Internet Marketing Association may need to start reserving larger venues – a la convention centers or sports arenas.

7:30 am comes pretty early for most peoples’ schedules. At that hour, what could possibly bring together so many marketers, innovators, entrepreneurs, creatives, new media types and others who are curious about latest developments in the interactive space where technology and business intersect?

In addition to the quality of the content, it might be the opportunity to share ideas and inspiration – over coffee and a tasty breakfast – with leading thinkers in our industry. If you have attended events before, you know. If you have not, make a point of attending a future event to see for yourself.

This month’s program, the Constant Challenge to Acquire and Convert, served up some classic marketing strategy with a heavy emphasis on contemporary interactive tactics. The information was presented by John Barton, Vice President of Creative Services of Sight Marketing and Tom Masterman, Associate Director, Earth Collaboratory Initiative for the Institute on the Environment at the University of Minnesota.

Far from being a boring theoretical lecture or a dry technical discussion, John and Tom made their presentation equal parts education and entertainment. Effortlessly switching back and forth between the roles of straight man and comedian, it was like watching the Smothers Brothers* talk about what’s going on in the interactive world instead of current global geo-political affairs.

Indeed. Interspersing smart marketing ideas with smart aleck commentary made a fairly content-heavy presentation stream by effortlessly. And they wisely provided key take aways and practical “how to” ideas you can take back to the office and begin using right away. All in all, an excellent way to start the day.

Take away number one: Measure everything – don’t accept unfocused targets or unmeasurable social media.

Associated action item: Go to wefollow.com or twazzup.com and listen.

Take away number two: Be organized – coordinate tactics, separate measurement (drive traffic for each tactic to a different URL, use different key code, etc.) and plan for data-driven relationships.

Associated action item: List campaign elements and expected outcomes, then make sure you can isolate what is driving results for each.

Take away number three: Get personal – know the story for each individual … so you can write the next chapter.

Associated action item: Take your customer service manager out to lunch, and your sales manager out for drinks, and ask a lot of questions that will help you gain insights into your customers’ relationship with your products, services and brand.

For more details, please review the take away slide they provided.

* Cultural reference for the younger crowd: The Smothers Brothers were a popular comedy duo in the late 60s known for liberal politics and championing social causes. Look them up on YouTube. You’ll laugh at more than the turtleneck sweaters. And you might think about what is happening in today’s news.

So where are you reading this blog post from? Your home in Minneapolis. Your office over the River in St. Paul? Or a coffee shop in Mexico?

You know they call it “the world wide web” for a reason. And as the infrastructure to support it expands around the globe – and as the technology to access it becomes more affordable and readily available – the Internet truly is facilitating communication across widely dispersed geo-political boundaries. So visitors to your website could be coming from anywhere on earth, really.

Lots of smart interactive marketing professionals recognize the Internet’s burgeoning capability to facilitate international transactions. Recently, 200+ members of the Minnesota Interactive Marketing Association (and guests) met at W Minneapolis for our July event, featuring a presentation by Joe Kutchera an expert in online marketing and building sales in Latin American markets and founder of dotGlobal, an international e-commerce and media consultancy.

Joe spoke to the group about concepts related to localization and internationalization, using Latin American markets as an example. Here are select highlights from his full presentation.

Localization trends
Joe gave us some examples of how geographic boundaries can affect shopping behavior.

Price. According to Joe, who lives in New York City, many people in Manhattan cross the Hudson River to save on groceries and gas, because prices are less expensive and taxes are lower in New Jersey. Or compare the prices for the same products available on Dell’s U.S and Mexican online stores (both prices given in USD).
• Inspiron 13” – Dell.com: $499; Dell.com.mx: $665
• Studio Slim Desktop – Dell.com: $399; Dell.com.mx: $702
• Dell V305 Printer – Dell.com: $99; Dell.com.mx: $132
(Sources: Dell.com and Dell.com.mx, July 2009)

Availability. Joe shared several anecdotes about Latin American friends who frequently seek out U.S. sources to buy products because they often have greater selection and better quality. For a local example, who among us as creative and enterprising MIMA members have not crossed the St. Croix River on a Sunday afternoon at least once to replenish the liquor cabinet after a rollicking party the night before, because of Minnesota blue laws prohibiting alcohol sales on Sunday?

Internationalization trends
Joe provided a variety of figures verifying what we already know: the Internet is an increasingly international space. A look at the top 50 ostensibly U.S. websites shows that many are getting more traffic from abroad than from U.S. visitors. The New York Times web edition gets 42% of its readers from abroad, Twitter 51%, YouTube 81% and Facebook 82%.

Where could these visitors be browsing your website from? According to Internet World Stats, the top five most used languages on the Internet are: English (430.8 million), Mandarin (276.2 million), Spanish (124.7 million), Japanese (94.0 million) and French (68.2 million).

Indeed. For those of you who think visually — or for you verbal people like me who need context to put large numbers into perspective — try this on. The Minneapolis Star Tribune print edition reported two days after Joe’s presentation that China now has more people who are online than the entire population of the United States.

Opportunities for marketers
How are Latin Americans and Spanish-speaking people in the United States finding your website? By typing Spanish terms into their favorite search engines. Joe suggests making sure your SEO strategies include optimizing your site for Spanish (and other important international languages).

Look at your media plan. Joe said to think about your audience’s international language needs or professional interests horizontally across the vertical media channels in your strategy.

Target your messaging. Joe said there are a lot of ways to deliver messages to international audiences.
• By IP address or geographic region
• Re-target (follow up)
• Behavioral/linguistic
• Contextual (by subject)
• Profession/company/social network
• Country

Explore emerging g-commerce best practices. Joe said there is tremendous opportunity for marketers in the United States who make it easier for customers from around the world to buy their products.
• Give your visitors a choice of geographic denominations to transact in and make your offers available in multiple denominations.
• Give your visitors a choice of geographic locations to pick up products they order. If you do not have a physical presence in a foreign market where consumers are looking for your product or service, partner with a business there who can serve as a distributor for you.

For the third year, MIMA is partnering with Evantage Consulting and the American Marketing Association (AMA) to conduct a survey into Web Analytics usage in the Twin Cities.  We’ll then put together a report on the key findings from the survey to share with the MIMA community.

Why take the survey?

• Your input is crucial.  We want to hear from Web Analytics professionals in the Twin Cities
• We offer an incentive!  10 people will win a $25 American Express gift card and five will win a $50 gift card
• It only takes 15 – 20 minutes

The survey will close at 5 pm on Friday, July 25. 

Take the survey now.

Welcome to the official blog for MIMA, the Minnesota Interactive Marketing Association.

Here you will find updated news about MIMA, events, projects and activities as well as interactive marketing industry news. We welcome and encourage your readership and interaction.